Eerste schooldag.
Door: mariekeverbij
Blijf op de hoogte en volg Marieke
14 Februari 2011 | Nederland, Amsterdam
Eerste schooldag.
Natuurlijk kon ik niet slapen, wie kan nou bedenken dat hij ooit zo’n abracadabra taal kan leren.
Om 8uur afgesproken in fontana bar. En we weten hoe het gaat met afspraken.. 9uur waren wij dus in Fontana. Gepraat en wat dingen begonnen. Nu heb ik een soort kwartet van letters mee gekregen om te oefenen J en huiswerk om 4/5 woorden van iedere letter te maken. Sounds easy maar je moet woorden zoeken, en ik ben van middag onder wiskunde kei hard het alfabet gaan oefenen.
Het alfabet in Kosovo heeft 36 letters, en geen klanken th is dus een apparte letter en ll word niet bij woordvervoegingen gebruikt.
a-b-c-ç-d-dh-e-ë-f-g-gj-h-i-j-k-l-ll-m-n-nj-o-p-q-r-rr-s-sh-t-th-u-v-x-xh-y-z-zh
Als je wilt kan ik voor elke letter hoe je hem uitspreekt ook wat neerzetten,, maar dat is wat veel werk dus we houden het hier even bij. Morgen heb ik een nieuwe afspraakt met de docent so we’ll see. Daarna heb ik een Simkaart voor in Kosovo gekocht. (+3774407066) en daarna zijn we eerst gaan brunchen. Dat doe je met een kapot grote hamburger met ei.. voor €1,30. Buikpijn zo groot wastie, en op naar school. Rustig aan natuurlijk en nog even onderweg koffie drinken.
In kosovo wonen zoveel jongeren dat de scholen het niet aankunnen. De leerlingen hebben dus 3uur les per dag. Een groep van 8 tot 11 een groep van 11 tot 2 en van half3 tot half6. Wij zitten dus in de laatste. Gelukkig snap ik niets van wat er gezegd word, dus kan ik mijn eigen huiswerk gaan doen, boekje lezen en andere een beetje van hun werk afhouden. Eerst was er communicatie en daarna Wiskunde.. Wiskunde heb ik al sinds de 3e van de middelbare school niet meer gehad. Toen we dus formules kregen als y= x2-4x ofzo snapte ik er niets van. Gelukkig snapte de jongen naast mij Valdron er wel wat van. Zo’n slimme jongen. Na school weer koffie gedronken en even langs Extranet gegaan om te helpen afte sluiten. En nu zit ik thuis, zometeen huiswerk afmaken hehe.
Iedereen happy valentine’s day. Hehe ik kreeg een chocolaatje voor Valentijn.. van het vriendje van tina.. haha en een zakje suiker.. omdat ik supersweet ben. Hehe.
En marieke met haar grote mond.. J ik heb een probleem. Ik loop hier tegen de communicatie aan. Mannen en vrouwen zijn niet gelijk dat weten we allemaal. Maar ik kan daar niet zo goed tegen en ben zeker niet te beroerd om daar wat van te zeggen. Hehe maar komt wel goed. Don’t worry be happy.
Ik wilden nog even wat uitleggen over de stroom. Hier valt de stroom veel uit. Sommige mensen betalen geen rekeningen, sommigen wel. Hier kan je niet een huis apart afsluiten voor elektric. Dus is het ,, de goede boete voor de slechte J wijken worden hier om en om afgelsoten van de stroom zodat iedereen soms heeft soms wel. In de winter gebeurd dit meer dan in de zomer. Opzich is het geen probleem. Het verschilt hoelang.. soms half uurtje soms 2/3uurtjes. Het lastigste is als je net wilt douche of naar het toilet wilt.. hehe. Daarom typ ik nu dit verhaal ook op de laptop, ik ben veelste bang dat de electric uitvalt.
Ik geloof dat ik nu alles wel gezegd heb, ik wilden een filmpje van de weg naar tina haar huis uploaden maar dat ging niet echt, en ook de foto’s staan op m’n Phone dus dat komt later.
Dikke kus aan iedereen. Mweh ik wilden dat sommige van jullie hier waren of ik mezelf kon opsplitsen.
Naten ë mire!
Natuurlijk kon ik niet slapen, wie kan nou bedenken dat hij ooit zo’n abracadabra taal kan leren.
Om 8uur afgesproken in fontana bar. En we weten hoe het gaat met afspraken.. 9uur waren wij dus in Fontana. Gepraat en wat dingen begonnen. Nu heb ik een soort kwartet van letters mee gekregen om te oefenen J en huiswerk om 4/5 woorden van iedere letter te maken. Sounds easy maar je moet woorden zoeken, en ik ben van middag onder wiskunde kei hard het alfabet gaan oefenen.
Het alfabet in Kosovo heeft 36 letters, en geen klanken th is dus een apparte letter en ll word niet bij woordvervoegingen gebruikt.
a-b-c-ç-d-dh-e-ë-f-g-gj-h-i-j-k-l-ll-m-n-nj-o-p-q-r-rr-s-sh-t-th-u-v-x-xh-y-z-zh
Als je wilt kan ik voor elke letter hoe je hem uitspreekt ook wat neerzetten,, maar dat is wat veel werk dus we houden het hier even bij. Morgen heb ik een nieuwe afspraakt met de docent so we’ll see. Daarna heb ik een Simkaart voor in Kosovo gekocht. (+3774407066) en daarna zijn we eerst gaan brunchen. Dat doe je met een kapot grote hamburger met ei.. voor €1,30. Buikpijn zo groot wastie, en op naar school. Rustig aan natuurlijk en nog even onderweg koffie drinken.
In kosovo wonen zoveel jongeren dat de scholen het niet aankunnen. De leerlingen hebben dus 3uur les per dag. Een groep van 8 tot 11 een groep van 11 tot 2 en van half3 tot half6. Wij zitten dus in de laatste. Gelukkig snap ik niets van wat er gezegd word, dus kan ik mijn eigen huiswerk gaan doen, boekje lezen en andere een beetje van hun werk afhouden. Eerst was er communicatie en daarna Wiskunde.. Wiskunde heb ik al sinds de 3e van de middelbare school niet meer gehad. Toen we dus formules kregen als y= x2-4x ofzo snapte ik er niets van. Gelukkig snapte de jongen naast mij Valdron er wel wat van. Zo’n slimme jongen. Na school weer koffie gedronken en even langs Extranet gegaan om te helpen afte sluiten. En nu zit ik thuis, zometeen huiswerk afmaken hehe.
Iedereen happy valentine’s day. Hehe ik kreeg een chocolaatje voor Valentijn.. van het vriendje van tina.. haha en een zakje suiker.. omdat ik supersweet ben. Hehe.
En marieke met haar grote mond.. J ik heb een probleem. Ik loop hier tegen de communicatie aan. Mannen en vrouwen zijn niet gelijk dat weten we allemaal. Maar ik kan daar niet zo goed tegen en ben zeker niet te beroerd om daar wat van te zeggen. Hehe maar komt wel goed. Don’t worry be happy.
Ik wilden nog even wat uitleggen over de stroom. Hier valt de stroom veel uit. Sommige mensen betalen geen rekeningen, sommigen wel. Hier kan je niet een huis apart afsluiten voor elektric. Dus is het ,, de goede boete voor de slechte J wijken worden hier om en om afgelsoten van de stroom zodat iedereen soms heeft soms wel. In de winter gebeurd dit meer dan in de zomer. Opzich is het geen probleem. Het verschilt hoelang.. soms half uurtje soms 2/3uurtjes. Het lastigste is als je net wilt douche of naar het toilet wilt.. hehe. Daarom typ ik nu dit verhaal ook op de laptop, ik ben veelste bang dat de electric uitvalt.
Ik geloof dat ik nu alles wel gezegd heb, ik wilden een filmpje van de weg naar tina haar huis uploaden maar dat ging niet echt, en ook de foto’s staan op m’n Phone dus dat komt later.
Dikke kus aan iedereen. Mweh ik wilden dat sommige van jullie hier waren of ik mezelf kon opsplitsen.
Naten ë mire!
-
14 Februari 2011 - 20:28
Jesse:
Hey Mariekje,
Ik heb je natuurlijk al gesproken maar toch leuk om je "blog" hier nog even te lezen.
Wat is het toch lekker om zo laat naar school te gaan en dan nog maar 3 uurtjes ook, daar droomt toch iedereen van..!
Wiskunde... je bent niet de enige die dat de laatste jaren niet heeft gehad en ik moet zeggen je voorbeeld daar snap ik ook echt helemaal niks van, maar goed dat je hulp gehad hebt haha...
Wat is onze broeder weer lief, op zulk soort momenten voel je je vast even "thuis".
Ik weet natuurlijk dat het niet makkelijk is om te "leven" in Kosovo met al die cultuur verschillen maar laten we het er op houden dat het "traditioneel" is zoals jij dat altijd noemt. (just a joke:P)
Heel veel succes met je huiswerk maken en ik spreek je snel.
Naten e mire, gjumin e omel x -
16 Februari 2011 - 12:30
Tineke:
Leuk om te lezen Marieke. Geniet er maar van. -
16 Februari 2011 - 15:57
Luuk:
Heb je eindelijk je diploma ga je weer opnieuw naar school en huiswerk maken. Geniet ervan (ook van je huiswerk)!
om je even te helpen:
y = x2 - 4x = 0
y = x * (x-4) = 0
x = 0 of x = 4
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley